Atakilt Wat — äthiopisches Gemüse mit Kohl, Karotte und Kartoffel
Das milde, gelb leuchtende Gemüsegericht, das auf keiner äthiopischen Platte fehlt: Weißkohl, Karotten und Kartoffeln, sanft in Kurkuma geschmort. Der ruhige Gegenpol zum Berbere-Feuer — und bei Kindern der sichere Favorit.

Vorbereitung
15 Min.
Zubereitung
25 Min.
Portionen
4
kcal / Portion
3
Nährwerte pro Portion
ca. · berechnet aus USDA-FoodData-Central-WertenRichtwerte für 4 Portionen. Gewürze und Zutaten „nach Geschmack" sind nicht eingerechnet; die tatsächlichen Werte hängen von Marke und Menge ab.
Zubereitung
Gemüse vorbereiten
Kohl in breite Streifen schneiden, Kartoffeln in Spalten, Karotten in dicke Scheiben. Alles darf großzügig geschnitten sein — Atakilt Wat lebt davon, dass die Stücke erkennbar bleiben.
Zwiebeln und Kurkuma
Zwiebelstreifen in Öl bei mittlerer Hitze 5 Minuten weich dünsten. Knoblauch, Ingwer und Kurkuma zugeben und eine Minute mitdünsten, bis alles gelb gefärbt ist und duftet.
Karotten und Kartoffeln zuerst
Karotten und Kartoffeln zugeben, kurz mitschwenken, Wasser angießen und zugedeckt 10 Minuten garen. Die festeren Sorten brauchen den Vorsprung.
Kohl dazu
Weißkohl aufsetzen, salzen und zugedeckt weitere 12 bis 15 Minuten schmoren, bis alles weich ist. Nur vorsichtig umrühren, damit die Kartoffeln nicht zerfallen.
Abschmecken
Deckel abnehmen, überschüssige Flüssigkeit einkochen lassen und abschmecken. Das Gemüse soll saftig glänzen, aber nicht in Brühe schwimmen.
Atakilt Wat ist das Gericht, das die äthiopische Platte für alle zugänglich macht. Auf einer Tafel, auf der Berbere den Ton angibt, ist es der milde, gelb leuchtende Ruhepunkt — ohne Schärfe, mit weich geschmortem Gemüse und dem erdigen Ton von Kurkuma. Für Kinder und schärfeempfindliche Gäste ist es meist der erste Griff. Das Rezept gehört zu unserer äthiopischen Fastentafel.
Nährwerte pro Portion
| Nährwert | Menge |
|---|---|
| Kalorien | 230 kcal |
| Eiweiß | 5 g |
| Kohlenhydrate | 30 g |
| Fett | 11 g |
| Ballaststoffe | 7 g |
Tipps
- Reihenfolge zählt: Kartoffeln und Karotten brauchen deutlich länger als Kohl. Wer alles gleichzeitig in den Topf gibt, bekommt entweder harte Kartoffeln oder zerfallenen Kohl.
- Großzügig schneiden: Anders als bei einem Pfannengemüse sollen die Stücke groß bleiben. Auf der Platte wird Atakilt Wat als Häufchen serviert, und da wirkt grobes Gemüse besser als feine Würfel.
- Günstig und saisonunabhängig: Kohl, Karotte und Kartoffel gehören das ganze Jahr über zu den preiswertesten Gemüsen überhaupt — dieses Gericht kostet pro Portion kaum mehr als ein Brötchen.
- Am nächsten Tag noch besser: Wie die meisten Schmorgerichte zieht Atakilt Wat über Nacht durch und eignet sich gut für Meal Prep.
- Die volle Tafel: Mit Misir Wot, Shiro und Gomen auf einer Injera wird daraus ein komplettes Yetsom Beyaynetu.
Das könnte dich auch interessieren

Gomen — äthiopischer Grünkohl mit Ingwer und Knoblauch
Das grüne Gegengewicht auf der äthiopischen Platte: Grünkohl, langsam weich geschmort mit Zwiebel, Knoblauch und viel frischem Ingwer. Ganz ohne Schärfe — und eine der besten pflanzlichen Calciumquellen, die es gibt.

Rauchige Kartoffelsuppe mit gerösteten Kichererbsen
Cremig-rauchige Kartoffelsuppe mit knusprig gerösteten Kichererbsen — pures Soulfood für kalte Tage.

Misir Wot — äthiopischer Linseneintopf mit Berbere
Das bekannteste Gericht der äthiopischen Fastenküche: rote Linsen, die zu einer tiefroten, sämigen Masse zerfallen, gewürzt mit Berbere, Ingwer und Knoblauch. Herzhaft, wärmend und eine der besten pflanzlichen Eisenquellen überhaupt.